diff --git a/main.lua b/main.lua
index 3eef056..cfb463d 100644
--- a/main.lua
+++ b/main.lua
@@ -234,7 +234,7 @@ function Bookhoard:buildMainMenu()
     end
 
     table.insert(items, {
-        text = _("Automatically keep documents in sync"),
+        text = _("Automatically push progress"),
         checked_func = function() return self.settings.auto_sync end,
         help_text = _([[This may lead to prompts about toggling WiFi on document close and suspend/resume, depending on your device's connectivity.]]),
         callback = function()