test(bruno): update API collections for consolidated endpoints

Add collections for Delete User, Reset User Password, and Update User
endpoints. Remove obsolete collections for individual profile update
operations. Update Update Profile collection to reflect new consolidated
API structure.

bruno/user/admin/Reset User Password.yml

@@ -0,0 +1,36 @@
+info:
+  name: Reset User Password
+  type: http
+  seq: 11
+http:
+  method: PUT
+  url: '{{base_url}}/api/auth/password/{{user_id}}'
+  auth: inherit
+  body:
+    type: json
+    jsonBody: |-
+      {
+        "new_password": "NewSecurePassword123!",
+        "confirm_password": "NewSecurePassword123!"
+      }
+
+docs: |-
+  ## Admin Reset User Password
+    
+    Admin-only endpoint to reset another user's password.
+    
+    **Method:** PUT
+    
+    **Endpoint:** /api/auth/password/:id
+    
+    **Authentication:** Required (Admin Bearer token)
+    
+    **Request Body:**
+    - `new_password` (string, required): New password
+    - `confirm_password` (string, required): Must match new_password
+    
+    **Status Codes:**
+    - 200: Success
+    - 400: Passwords do not match or invalid format
+    - 403: Not an admin
+    - 404: User not found