diff --git a/cmd/server/tests/comic_metadata_display_test.go b/cmd/server/tests/comic_metadata_display_test.go
index 52a5fe2..73cbae0 100644
--- a/cmd/server/tests/comic_metadata_display_test.go
+++ b/cmd/server/tests/comic_metadata_display_test.go
@@ -423,8 +423,8 @@ func TestComicMetadataDisplay_ComicDetailPage(t *testing.T) {
 		// Check that the metadata notes section is present
 		assert.Contains(t, body, "Metadata Notes", "Should display metadata notes section header")
 
-		// The content is HTML-escaped by templ, so apostrophes become '
-		assert.Contains(t, body, "John's Comics", "Should display HTML-escaped metadata notes content")
+		// The content is HTML-escaped by templ, so apostrophes become '
+		assert.Contains(t, body, "John's Comics", "Should display HTML-escaped metadata notes content")
 		// Also check for a simpler substring without special characters
 		assert.Contains(t, body, "collection", "Should display metadata notes content")
 	})