Add koreader/resolve_book.md for GET /api/sync/koreader/resolve, list
the endpoint in the API reference, and describe the resolve-then-pull-
then-push linking flow in the KOReader protocol page — including why a
device pushing to bootstrap its identity creates progress conflicts for
books already mid-read from other sources.