Bruno API test updates: - Update test assertions: X-Bookmann-* → X-Bookhoard-* - Update variable names and references in test scripts - Update documentation and comments in API tests This is part 4 of the project rename to Bookhoard.
- Add device registration and management API tests - Add conflicts resolution API tests - Add queue management API tests - Add KOReader sync protocol tests - Add Kobo sync protocol tests