Add NewDB.sh script that automates the initial database setup process by running sequential API calls through Bruno CLI to register a user, create a library, add a library folder, and scan media items.