- Update PROJECT_GUIDELINES.md to reflect current architecture (Hybrid SSR)
- Integrate service layer and SSR rules into existing sections
- Update README.md paths to match new docs structure (docs/developer/api, docs/user/devices)
- Remove redundant README.md files from bruno/ directories
- Update bruno/collection.bru documentation to current API standard
- Fix architectural pattern description from API-driven to Hybrid SSR