Update test environment and request files to use different test data:
- Update job_id variable to new test job UUID
- Change search test queries from Foundation/Asimov to 1984/Orwell
- Change series search from Foundation to Haley
- Add force parameter to scanner test
These updates provide fresh test data for API testing and
demonstrate search functionality with different media items.