Update reading progress tracking on the frontend:
- Add epubcfi and percentage fields to ReadingProgress interface
- Add last_read_at timestamp for progress display
- Implement getReadingProgress() function to fetch current progress
- Export getReadingProgress for use in reader components
These changes align the frontend API with the new backend progress
schema and enable readers to retrieve saved position data.