Update test data values across Bruno API collection to reflect current
database state and improve test parameter relevance:
- Environment variables: Refresh library_id and job_id UUIDs to current
database values for accurate testing
- Combined Search test: Update tags_filter from "scifi" to "fict" for
broader genre coverage and extend year_max from 2000 to 2026 for
modern title inclusivity
- Fuzzy Author Filter test: Change author_filter from "Conan" to
"orwell" for consistent author search testing
These updates ensure API tests use valid reference data that matches
the development database state.