- Add bulk_update_progress_from_koreader() function for batch processing
- Handles progress, annotations, and conflict detection
- Returns success/failure status for each book
- Supports device matching by UUID, file path, or title/author
- Implements automatic conflict detection for concurrent syncs
- Part of Phase 3 KOReader Integration implementation